渋谷の家
Residence @ Shibuya Tokyo
Design: Rei Oshima /SNARK Inc.
Project Management / Design Direction: Masayuki Sakurai, Yohei Yamaguchi /TRAIL HEADS
Construction: Double Box
Total area: 203.1㎡
Completion: Jul.2020
Photo: Tomooki Kengaku

 

都心ながら植物が映り込む、ガラスに覆われた集合住宅のリノベーション。
個室を構成する壁を解体してワンルーム化し、壁で仕切るのではなく距離感や視線のずれ、背の低い家具でなんとなく区切られているようなレイアウトとした。クライアントのコレクションであるアートを映えさせるため、周囲のエレメントを削ぎ落とすことから始めた。同時に石や木、金物などの主張せずとも質感の感じられるマテリアルや、少し色の入ったプロダクトを挿入することで、美術館のような無機質な空間ではなく、暮らしのなかでアートを楽しむことができる空間をデザインしたいと考えた。均一な構成と建築、プロダクト、アートの表現の融合により心地よさが生まれると思う。

 

A renovation of a glass-clad condominium in the city center, where reflections of urban greenery permeate the interior. The project transformed the unit into an open studio by removing partition walls, opting instead for a layout subtly defined by spatial distance, shifting sightlines, and low-profile furniture. To foreground the client’s art collection, the design process began by stripping away redundant elements. Tactile materials like stone, wood, and metal were then introduced alongside products with subtle color to avoid a sterile, museum-like atmosphere. The goal was to create a space where art is lived with and enjoyed daily, achieving comfort through the seamless fusion of uniform architectural composition, product design, and artistic expression.