宮本町の家
Residence @ Kiryu, Gunma
Design: Rei Oshima, Takeo Arika, Noriko Koba /SNARK Inc.
Construction: Sakura Construction
Total area: 92.74㎡ (1F/46.37㎡ 2F/46.37㎡)
Completion: Jun. 2024
Photo: Ippei Shinzawa

桐生市の閑静な住宅街に建つ木造２階建ての住宅である。L字で二面道路に接する変形の敷地において、駐車場と庭を分けるために住宅を中央に配置した。生活空間が全て南側の庭に面するように計画し、リビングには庭を横目に過ごせる窓辺を設けるなど、住みながら育てていく庭と近い距離で生活できるプランとしている。また、施主が集めているアンティークの家具や新しく選定した照明と調和するように素材の検討や色味の調整を行った。

This two-story wooden residence in Kiryu, Gunma, occupies a unique L-shaped lot with two street frontages. By positioning the house centrally to separate the parking from the garden, the design aligns all primary living spaces to the south, featuring a window nook that offers quiet views of the greenery. The plan fosters a lifestyle integrated with an evolving garden, while the materials and color palettes were meticulously balanced to harmonize the client’s antique collection with newly curated lighting.