鴨川の家
Residence @ Kamogawa, Chiba
Design : Rei Oshima, Mami Umayahara /SNARK Inc.
Project Management / Design Direction: Masayuki Sakurai, Yohei Yamaguchi /TRAIL HEADS
Construction: Total Project
Floor area: 76.38㎡
Completion: July. 2022
Photo: Daisuke Shima /ad hoc

千葉県鴨川市のマンションリノベーション。都内在住の施主が趣味や気分を変えて仕事をするために住まわれる二拠点目の別荘である。ファミリー世帯を想定して細かく仕切られた既存の壁を全て撤去し、水回り以外をワンルーム化することで広がりのある空間を目指した。寝室の引き戸はフルハイトにすることで空間の抜けとプライバシーの確保を両立している。オフィスデスクからソファ、スツール、ベットまで家具をセレクトすることで、仕事と住まいの環境を細部まで整えることが可能となった。

Situated in Kamogawa, Chiba, this condominium renovation serves as a secondary residence for a Tokyo-based client seeking a space for both recreation and a productive change of pace. To create a sense of expansive openness, the original interior—previously partitioned for a family household—was stripped of its walls to create a large, studio-like environment. The bedroom features full-height sliding doors, a design choice that balances privacy with an uninterrupted visual flow throughout the unit. By curating the entire furniture collection—ranging from the office desk and sofa to stools and the bed—we meticulously tailored every detail to harmonize the requirements of both work and relaxation.