Shop @ Fukaya, Saitama
Design: Sunao koase, Tomohiro Okada, Kouta Miya /SNARK Inc.
Logo sign Design: ampersands Inc.
Furniture： gambit,SNARK D.I.Y.
Electrical construction: MAR
Completion: Feb.2019
Photo: Lo.cul.p

埼玉県深谷市の郊外にあるアパレルショップの店舗内装。
鉄骨造の既存躯体を生かし梁からハンガーラックを吊るす金物を12φの丸棒で製作。平台の什器、レジカウンターも吊り什器に合わせ12φの丸棒を組み合わせた作りとした。空間全体を同じしつらえとする事で全体のまとまりのある既存を活かした店舗空間を作り上げた。

An interior design project for an apparel shop in the suburbs of Fukaya, Saitama. Leveraging the existing steel structure, we fabricated custom hardware for hanger racks using 12mm round steel bars suspended from the beams. The display tables and checkout counter also incorporated 12mm round bars to match the suspended fixtures. By applying a consistent design language throughout, we created a unified space that makes the most of the existing building.